trusted online casino malaysia
Realizing the presence, promise, and power of the Kingdom of God.
The DEEP

Tempted

= Tried.

James 1:13–18

Let no one say when he is tempted, “I am tempted by God”; for God cannot be tempted by evil, nor does He Himself tempt anyone. But each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed. Then, when desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, brings forth death.

Do not be deceived, my beloved brethren. Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow of turning. Of His own will He brought us forth by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.

There’s an amazing lesson in the Greek word (πειρασμός, peirasmos) that is translated as “tempted.” It’s the same root word that’s translated as “trials” back in verse two at the beginning of the book.

My brethren, count it all joy when you fall into various trials, — James 1:2

This is hard for English speakers to wrap their brains around, but peirasmos doesn’t mean temptation or trial depending on the context. It means both. Temptations and trials are the same thing. Every temptation is a trial, and every trial is a temptation. They’re both simply peirasmos.

Spend a moment letting that sink in. This is how God’s “school of hard knocks” works. Trials (temptations) have a purpose.

But James lays on an important caveat. Do not say, “I am tempted by God.” That’s not how it works; trials are rooted in our sinfulness. One is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed. (This is not to ignore Satan’s role. See https://www.ailbe.org/columns/thedeep/item/19981-the-first-cause.)

Thus, there is danger in these trials. Our sin can blossom; and sin, when it is full-grown, brings forth death. The lack of agapé that we mentioned yesterday can get really bad.

So, do not be deceived, my beloved brethren. The Greek word translated as be deceived (πλανᾶσθε, planasthe) is not in the future tense; it’s in the present. This hints that some of the people James is writing to are currently struggling with the belief that God tempts.

So James kills this view once and for all by showing God to be the polar opposite. Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights.


But the big takeaway is in the final sentence, which gives the purpose behind all this. Of His own will He brought us forth by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.

Never forget, the purpose of everything is His glory. It’s not all about us. Even gifts that come down from the Father of lights are not all about us. Sure, we benefit, but for the purpose that we might be a kind of firstfruits of His creatures.

This is best understood by interpreting “we” as the early Christians that James was writing to.

They were the firstfruits of the most consequential movement in the history of man.


To forward this devotional, see the link in green below.

These weekday DEEPs are written by Mike Slay. Saturdays' by Matt Richardson. Subscribe here: https://www.ailbe.org/resources/community

The weekly study guides, which include questions for discussion or meditation, are here: https://www.ailbe.org/resources/itemlist/category/91-deep-studies

Scripture taken from the New King James Version. © Copyright 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.

Mike Slay

As a mathematician, inventor, and ruling elder in the Presbyterian Church in America, Mike Slay brings an analytical, conversational, and even whimsical approach to the daily study of God's Word.

Subscribe to Ailbe Newsletters

Sign up to receive our email newsletters and read columns about revival, renewal, and awakening built upon prayer, sharing, and mutual edification.